Обновим тему. А.И. Фетисов посмотрел медальон, (см. скан и экспертизу во вложениях), также пришел ко мнению, что найденный солдат:
Фамилия
ЧундуковИмя
ОвазырДата рождения/Возраст __.__.
1916Дата и место призыва 06.09.1942 Тогуз-Торовский РВК, Киргизская ССР, Тянь-Шаньская обл., Тогуз-Торовский р-н
Причина выбытия пропал без вести
Дата выбытия __.12.1942
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 459
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=62197627Думаю, можно начинать поиск родных.