Не равнодушные и не жадные ребята поделились выкупленными и переведенными документами:
02.10.41
2.10.41 Т314 R380 f.0087 fr.0080 кп Афанасьево (жбд 8 ак, рукопись)
Ночь кроме артогня пр-ка прошла без особенных происшествий.
5:30. Подготовка дивизии идет по плану. Дивизия сообщила о завершении подготовки.
6:00. Начало наступления после короткой огневой подготовки.
6:30. Оба полка (187 пп и 173 пп) перешли р. Лойня. В 185 пп Б. Зайцево благодаря … взято в собств.руки. [87 ПД]
[На карте 1941 г. – свх. Зайцево на реке Лойня, 4 км сев-зап. Колковичи. Оба нас. пункта есть на карте Смоленщины].
Русская артиллерия не так сильна как вчера. Наступление хорошо идет вперед. Мост у Козлова не разрушен и в собст. руках. [вероятно, имеется ввиду Казакова. Стык между 87-й ПД и 8-й ПД, наступавшей севернее 87-й ПД ориентировочно проходил через Сельцо, Семенково, Шуклино].
7:00. Девочки?
(нас.пункт) взято. В н/время упорный бой на русских позициях. Точное донесение еще не поступило. (8 ПД О1)
7:30. Лойня русло в Лосево занято передовым отрядом. Лосево передовые части в лесу, восточная часть Боруйки занята, 7 пп получил приказ выступать. Артиллерия пр-ка ведет огонь прежде всего по тыловому р-ну. (28 ПД 1а)
7:40. 28 пп Почепова и русло Лойня у Балашова занял, 38 пп в Азаринки ворвался, вокруг основания Азаринки … передовыми колоннами. Огонь артиллерии пр-ка в основном по тыловому р-ну. (8 ПД О1).
[Почепова, Балашова и Азаринки были в 4 – 5 км ныне существующего с. Задняя].
8:00. Лосево занято, севернее Лосево части на такой же ноте. (28 ПД О1).
[Лосево есть на карте Смоленщины, 5 км сев-зап. Задняя и Подселица].
9:00. 38 пп высоту 220.5 западнее Потелица занял. Только слабое сопротивление пр-ка.
[Потелица, ныне на карте Смоленщины это ПОДСЕЛИЦА. 5,5 км юго-зап. Печеничино. Полоса обороны 91-й СД 19 А].
Несмотря на то, что было первоначальное сопротивление артиллерии пр-ка, что … на Лойне речь шла не… передовые посты пр-ка (неразб). Это не …, что русские ночью отвели основные силы за Вопь, также многочисленные пленные (многие сотни) ничего не знали об этом. В противоположность этому усиление было подведено. (8 ПД 1а).
[Речь идет об отходе 91-й СД и 89-й СД из предполья].
9:30. наступление … полка (187 пп) находится в н.в. … правым б-ном перед выс. 219.4, левым б-ном от выс. 220.3 через … ю-в Маковье… , подходит там в н.в. также не вперед. (87 ПД 1а).
[Маковье, 7 км западнее Капыревщина. Выс. 219.4 – около д. Сельково, 4 км юго-зап. Маковье. Выс. 220.2, в 6 км вост. Маковье, 2 км сев-зап. Капыревщина, 1 км зап. р. ВОПЬ].
9:45. 173 пп занял 217.0, также левый б-н 187 пп снова идет вперед. (87 ПД 1а).
[Выс. 217.0 есть 2 км восточнее Маковье].
10:20. Передовые части 83 пп … рядом западнее Мотева заняли, 49 пп в 9:30 почти восточнее Касталанова. Атака хорошо идет вперед, от сев. крыла дивизии нет донесений (87 ПД 1а). [Вообще-то 49 пп и 83 пп – это 28 ПД]
10:30. 187 пп 1 ротой с 8:00 у Нефедовщина разведгруппами действует на восток. Сопротивление было слабым. (87 ПД О1).
[Нефедовщина, ныне нет, была 2 км восточнее свх. Зайцево на реке Лойня, 4,5 км сев-зап. Колковичи. Зайцево и Колковичи есть на карте Смоленщины].
11:30. Правое крыло 187 пп находится … (сев.) перед 219.4, 1 б-ном 185 пп южнее 219.4 мио??? на выс.220.4 действует. «Эмиль» рассчитывает (достичь) 87 ПД не ранее чем через 2 часа.
От южного полка 87 ПД нет донесений. Сев. полк 10:00. выс. 200.2 с-в Потелица занял, южный полк 28-й ПД в Зубова, сев. полк ЛопаТчинки прошел. От левого крыла 28 ПД нет донесений, в любом случае находится сзади.
[Потелица, ныне на карте Смоленщины это ПОДСЕЛИЦА. 5,5 км юго-зап. Печеничино. Полоса обороны 91-й СД 19 Армии. Лопатчинки. 3 км юго-зап. с. Устье. Подселица и Устье есть на карте Смоленщины].
12:15. Лесная часть южного крыла 87 ПД еще установила, 173 пп передовыми частями до южной и ю-вост. Крюкова пробился и там ворвался на арт.позиции пр-ка.